Translate Spanish Arabic أَصْدَرَ أَمْرًا

Spanish

Arabic

Lord Coward emitió una orden para su detención, señor.

.اللورد (كاوارد) أصدر أمراً باعتقالك
Lord Coward ha dado la orden de detenerle.

.اللورد (كاوارد) أصدر أمراً باعتقالك
No ordené que golpearan a tu novia.

لم أصدر أمراً بضرب حبيبتك
Voy a dar una orden de arresto contra Peter Wilder.

أنا اصدر امراً بالقبض على بيت وايلدر
Por lo que ordenaste bloquear abajo?

إذاً , أنت من أصدر أمراً بالإغلاق ؟
Teniente, alarma de evacuación para todas las cubiertas. Sí, señor.

- أيها الملازم، أصدر أمرا بالإخلاء - أمرك، سيدي
¡Os ordeno parar!

! أصدر إليكم أمراً بالتوقف
Que nadie dispare sin mi orden.

غير مسموح لأحد بإطلاق النيران دون أن أصدر أمراً بذلك
Puso una orden de alejamiento contra ella, y ni eso la mantenía alejada.

،لقد أصدر أمراً بمنع الإقتراب ضدّها .وذلك لمْ يُبعدها عنه
"El Gobernador Burrell ha dado la orden de que los vampiros...

الحاكم (بوريل) قد أصدر أمراً" ...إلزامياً ضد مصاصي الدماء